رَحْمُ المَرْأَةِ — utérus de la femme
عُلاقَةُ الرَّحْمِ — proximité de parenté
رَحِمَ القاضي المُتَّهَمَ — Le juge a eu pitié de l'accusé.
Dictionnaire Arabe-Français. 2015.
رحم — رحم: الرَّحْمة: الرِّقَّةُ والتَّعَطُّفُ، والمرْحَمَةُ مثله، وقد رَحِمْتُهُ وتَرَحَّمْتُ عليه. وتَراحَمَ القومُ: رَحِمَ بعضهم بعضاً.والرَّحْمَةُ: المغفرة؛ وقوله تعالى في وصف القرآن: هُدىً ورَحْمةً لقوم يؤمنون؛ أَي فَصَّلْناه هادياً وذا رَحْمَةٍ؛… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
رحم — I الوسيط (رَحِمَتِ) المرأَةُ َ رَحَمًا: اشتكت رحِمَها. فهي رَحْماء. و السِّقاءُ: لم يُدهَن فَفَسَد. و فلانًا، رَحمةٌ، ورُحْمًا، ومَرحمةٌ: رقَّ له وعطف عليه. وفي التنزيل العزيز: فَأَرَدْنَا أَنْ يُبْدِلَهُمَا ربُّهُمَا خَيْرًا مِنْهُ زَكَاةً… … Arabic modern dictionary
раҳм — [رحم] а. меҳрубонӣ, дилсӯзӣ, шафқат, ғамхорӣ; раҳм доштан дилсӯзӣ (меҳр, шафқат) доштан; раҳм кардан (намудан) дил сӯхтан, дилсӯзӣ кардан; раҳм овардан дилсӯзӣ кардан; раҳм омадан ниг. раҳм кардан; раҳм хӯрдан ниг. раҳм кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
раҳмангез — [رحم انگيز] ниг. раҳмовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
раҳмдил — [رحم دل] нармдил, дилсӯз, меҳрубон, навозишкор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
раҳмдилӣ — [رحم دلي] нармдилӣ, дилсӯзӣ, меҳрубонӣ, навозишкорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
раҳмдилона — [رحم دلانه] дилсӯзона, меҳрубонона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
раҳмовар — [رحم آور] он чи боиси тараҳҳум аст, он чи ҳисси тараҳҳум падид меорад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
раҳмхӯр — [رحم خور] дилсӯз, мушфиқ, меҳрубон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
раҳмхӯрӣ — [رحم خوري] тараҳҳум, дилсӯзӣ, шафқат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Al-Fatiha in different languages — Sura Al Fatiha ( ar. الفاتحة, The Opening ), is the first chapter of the Muslim holy book, the Qur an. Its seven verses are a prayer for God s guidance and stress the lordship and mercy of God. This chapter has a special role in traditional daily … Wikipedia
